Chương 22: Trường Hợp Thất Bại!
Người dịch : Bạn Quýt
—
Trong khoảnh khắc đó, Diệp Tụng Tâm cảm thấy mình sẽ bị nghẹt thở đến chết. Ngay giây phút nguy hiểm, tâm trạng nàng lại trở nên bình tĩnh, vì nàng biết rằng Thanh Diễn chân nhân sẽ không bỏ mặc nàng. Quả nhiên, ngay lập tức, nàng cảm thấy cơ thể nhẹ bẫng, chỉ trong chớp mắt đã xuất hiện trong động phủ của Thanh Diễn chân nhân. Một luồng khí ấm áp liên tục truyền vào cơ thể, cơn chóng mặt dần dần tan biến. Diệp Tụng Tâm yếu ớt chớp mắt rồi nở một nụ cười nhợt nhạt đáng thương, khẽ gọi: “Sư tôn.”
Thanh Diễn chân nhân với vẻ mặt phẫn nộ, giọng nói cố gắng giữ bình tĩnh: “Tiểu Thất, thân thể con vốn đã yếu hơn người thường, nên càng phải biết giữ gìn.”
“Sư tôn, là do con nghe thấy tiếng của Lục sư tỷ nên nhất thời nóng vội, lần sau sẽ không như vậy nữa.” Diệp Tụng Tâm ngoan ngoãn cúi đầu nhận lỗi, để lộ chiếc cổ trắng nõn và thon dài. Thanh Diễn chân nhân miễn cưỡng hài lòng, nhưng vẫn không kiềm chế được mà dặn dò thêm vài lời. Diệp Tụng Tâm vâng dạ đáp ứng từng câu. Hai thầy trò trò chuyện qua lại, làm nổi bật lên sự lạc lõng của Ngu Chiêu, người đã đến trước nhưng chẳng khác nào một cái bóng dư thừa.
Ngu Chiêu cụp mắt xuống, lặng lẽ đứng yên một bên, tự xem mình như một món đồ trang trí. Nếu là kiếp trước, cảnh tượng sư tôn từ ái, đệ tử hiếu thuận này chắc hẳn sẽ khiến nàng phải ghen tị. Trong thời gian đầu khi Ngu Chiêu mới bái sư, Thanh Diễn chân nhân vừa lúc có chút ngộ đạo trong quá trình tu luyện, nên giao toàn bộ công việc của Ngu Chiêu cho đại sư huynh Phương Thành Lãng quản lý. Mãi đến khi Ngu Chiêu quyết định tu luyện Hải Thượng Minh Nguyệt Quyết, thời gian nàng ở bên cạnh Thanh Diễn chân nhân mới nhiều hơn.
Công bằng mà nói, Thanh Diễn chân nhân không phải là một vị sư phụ tận tâm. Ngoại trừ Phương Thành Lãng, ông hầu như không dành nhiều thời gian cho các đệ tử khác. Là một thiên tài thông minh tuyệt đỉnh, ông dạy Ngu Chiêu theo cách hết sức đơn giản và thô bạo: trao toàn bộ công pháp và cách vận hành linh lực cho nàng tự mình luyện tập, chỉ khi gặp khó khăn mới cho phép hỏi ông.
Hải Thượng Minh Nguyệt Quyết cực kỳ thâm sâu, mỗi ngày Ngu Chiêu vừa phải tu luyện, vừa phải dành tinh lực đối phó với đủ loại yêu cầu từ các sư huynh, khiến nàng lực bất tòng tâm, tốc độ tu luyện đương nhiên không như ý. Một người hoàn mỹ và không màng bụi trần như Thanh Diễn chân nhân sao có thể chấp nhận một nữ đệ tử vừa tầm thường vừa rỗng tuếch? Có lẽ từ lúc đó, Thanh Diễn chân nhân dần lạnh nhạt, thậm chí sinh lòng chán ghét Ngu Chiêu.
Với bài học từ một Ngu Chiêu thất bại, Thanh Diễn chân nhân thay đổi hoàn toàn cách đối đãi khi thu nhận Diệp Tụng Tâm làm đồ đệ, nói chuyện thì ôn hòa, giảng dạy thì cặn kẽ. Sự đối lập rõ ràng này từng khiến Ngu Chiêu nghi ngờ chính bản thân mình.
“Ngu Chiêu.” Ngu Chiêu giật mình thoát khỏi dòng hồi tưởng, ngước mắt nhìn thẳng vào đôi mắt đầy bất mãn của Thanh Diễn chân nhân. Nàng chắp tay: “Sư tôn?”
“Tiểu Thất gọi con, tại sao con lại không đáp?” Nói xong, một luồng áp lực mạnh mẽ lan tỏa trong đại sảnh. Vai Ngu Chiêu nặng trĩu, hai đầu gối nện xuống sàn phát ra âm thanh vang dội. Nàng không thay đổi sắc mặt, quay sang nhìn Diệp Tụng Tâm không hề bị ảnh hưởng chút nào, giọng nói lạnh lẽo: “Bế quan quá lâu, nhất thời hơi thất thần, không nghe rõ tiểu sư muội gọi. Đó là lỗi của sư tỷ, mong tiểu sư muội thứ lỗi.”
Diệp Tụng Tâm vừa rồi bận đối phó với Thanh Diễn chân nhân, không để ý đến Ngu Chiêu, giờ nghe thấy Ngu Chiêu xin lỗi, nàng thuận theo nhìn qua, rồi bất ngờ giật mình. Không phải vì điều gì khác, mà là sự thay đổi của Ngu Chiêu sau ba năm thật quá lớn.
Diệp Tụng Tâm vẫn còn nhớ khi Ngu Chiêu vừa bế quan, nàng ta vẫn là một thiếu nữ trẻ trung, khuôn mặt ngây thơ, trong mắt còn chứa ngọn lửa bừng bừng, mang theo sự oán hận sâu sắc đối với thế giới. Nhưng giờ đây, dù ngũ quan vẫn là ngũ quan ấy, nhưng con người lại như đã đổi khác hoàn toàn, đặc biệt là đôi mắt sâu thẳm, mang đến cảm giác lạnh lùng, xa cách. Rõ ràng là đang xin lỗi, nhưng lời nói lại như đang bàn về chuyện không liên quan đến mình.
Đây, vẫn là Ngu Chiêu sao?
Diệp Tụng Tâm ngẩn người một lúc, lắp bắp: “Không trách sư tỷ, là do giọng của ta nhỏ quá.”
Ngu Chiêu không tiếp tục chủ đề này, sau khi xin lỗi thêm một lần, nàng quay sang Thanh Diễn chân nhân, khôi phục lại đề tài chính: “Sư tôn, đệ tử muốn tham gia chuyến đi đến Long Minh Cốc ba ngày sau, mong sư tôn đồng ý.”
Thanh Diễn chân nhân phạt Ngu Chiêu quỳ cũng chỉ là hình thức răn đe, nên không tiếp tục trách phạt. Ông khẽ liếc nhìn Ngu Chiêu, gật đầu: “Có thể tái lập tu vi đến Trúc Cơ trung kỳ trong ba năm, cũng coi như chăm chỉ…”
Diệp Tụng Tâm vừa nghe đã giật mình, âm thầm cảm thấy không ổn. Tốc độ tu luyện của Ngu Chiêu nhanh hơn nàng tưởng, sau khi tán công tu lại vẫn có thể ngang bằng với nàng, thiên phú Thủy linh căn quả nhiên không tầm thường. Điều khiến nàng lo lắng hơn là, giọng điệu của Thanh Diễn chân nhân như thể sắp đồng ý.
Đội ngũ lần này vốn đã có một người Trúc Cơ trung kỳ làm yếu tố kéo chân, nếu thêm một người nữa, dù Phương Thành Lãng và Lam Tử Du có cố gắng chống đỡ, các đệ tử khác chắc chắn sẽ sinh ra nhiều thành kiến. Quan trọng nhất, nếu có Ngu Chiêu đi cùng, nàng còn làm sao tiếp cận Phương Thành Lãng và Lam Tử Du được nữa?
Phải ngăn Ngu Chiêu lại!
Diệp Tụng Tâm đảo mắt, cũng quỳ xuống theo.
Thanh Diễn chân nhân: “Tiểu Thất…”
“Sư tôn!” Diệp Tụng Tâm lớn tiếng: “Sư tôn, Tiểu Thất và Lục sư tỷ tâm đầu ý hợp, cũng muốn đến Long Minh Cốc, mong sư tôn cho phép chúng con cùng đi!”
Đến rồi. Trong lòng Ngu Chiêu thoáng cười lạnh. Kiếp trước, trong chuyến đi Long Minh Cốc, cũng có sự hiện diện của Diệp Tụng Tâm. Cũng chính trong lần đó, Chu sư tỷ Chu Kim Việt vì che chở cho các đệ tử rút lui mà tử nạn, Lam Tử Du, Phương Thành Lãng cùng nhiều đệ tử khác bị trọng thương. Chỉ có Diệp Tụng Tâm được mọi người bảo vệ không chút tổn hại, cuối cùng ngược lại phúc lâm, tu vi lại tiến thêm một bậc.
Những “sự cố” đời trước giờ trong mắt Ngu Chiêu chẳng qua là cái bẫy ác ý do Diệp Tụng Tâm sắp đặt. Diệp Tụng Tâm muốn hại người khác, nàng không ngại. Nhưng Chu Kim Việt thì nàng nhất định phải bảo vệ!
Nếu Diệp Tụng Tâm dám giở trò, nàng sẽ đẩy Phương Thành Lãng và Lam Tử Du vào chỗ chết, cho họ nếm mùi hy sinh thân mình vì yêu thú.
“Ngông cuồng.” Mặt Thanh Diễn chân nhân khẽ biến sắc: “Đi Long Minh Cốc phải vượt qua nhiều nơi, nguy hiểm trùng trùng, Tiểu Thất, sư tôn không cho phép con đi!”
“Sư tôn!” Diệp Tụng Tâm mắt rưng rưng nước.
“Sư tôn, con cũng là một tu sĩ! Là đệ tử của Thanh Diễn chân nhân! Con không muốn bị người khác nói là phế vật vô dụng! Con cũng muốn được sư tôn tự hào về con! Sư tôn! Người khác không tin con, chẳng lẽ ngay cả người cũng không tin con sao!”
Những lời Diệp Tụng Tâm nói đầy xúc động, tình cảm chân thành khiến Ngu Chiêu nghĩ rằng Thanh Diễn chân nhân e rằng không thể kháng cự. Quả nhiên, Thanh Diễn chân nhân thở dài một tiếng: “Thôi! Thôi! Con đi đi!”
Giọng nói chứa đầy sự bất lực và cưng chiều của bậc trưởng bối.
“Đa tạ sư tôn!” Diệp Tụng Tâm xúc động đến rưng rưng nước mắt. Nhưng thực ra không phải vì lời của Thanh Diễn chân nhân, mà là vì nàng có thể tiếp cận Phương Thành Lãng và Lam Tử Du. Chỉ khi chiếm đoạt được khí vận của họ, nàng mới có thể sống sót, nàng không muốn chịu cảnh bị bệnh tật giày vò thêm nữa!
Hơn nữa, Phương Thành Lãng, Lam Tử Du đều là những kẻ ngu ngốc. Nếu họ có thể trở thành thiên kiêu trong giới tu chân, vậy tại sao nàng không thể thay thế họ?
Nàng, Diệp Tụng Tâm, sẽ trở thành nữ tu sĩ huyền thoại nhất trong giới tu chân! Nàng sẽ khiến cái tên Diệp Tụng Tâm vang danh khắp cõi tu chân!
0 comments