Chương 519: Người Lớn Tuổi Không Muốn Nhàn Hạ
Người dịch : Bạn Quýt
---
Sáng hôm sau, khi Bạch Ấu Vi tỉnh dậy, Thẩm Mặc không còn ở bên cạnh. Anh đứng cạnh cửa sổ, cửa sổ mở một nửa, ngoài trời mưa đã tạnh, nhưng bầu trời vẫn âm u.
"Hiện tại mấy giờ rồi?" Bạch Ấu Vi ngồi dậy hỏi.
"7 giờ rồi," Thẩm Mặc đáp.
Bạch Ấu Vi cảm thấy mơ màng, cô đã ngủ lâu như vậy sao? Nhìn màu sắc của trời, tưởng chừng mới 5-6 giờ, hóa ra đã 7 giờ... Cô thường không ngủ ngon trong môi trường lạ, không biết tại sao lần này lại ngủ say như vậy.
Cô cảm thấy điều này không phải là tốt.
Bạch Ấu Vi chậm rãi ra khỏi giường, bên cạnh bình phong có đồ dùng vệ sinh, chậu rửa bằng gỗ ẩm ướt, bàn chải lông heo thô ráp, và một miếng khăn có mùi đất.
Cô không động đến những thứ đó, mà mở cửa vào căn nhà của các con thú bông, yêu cầu thầy Trình mang đến đồ dùng vệ sinh cho cô và Thẩm Mặc.
Cũng nhân tiện mang theo bữa sáng.
Thầy Trình làm bánh cuốn hành và sữa đậu nành ngũ cốc.
Ở trong căn nhà của các con thú bông, dù không làm gì, thầy Trình vẫn thường làm bữa ăn, nghiên cứu công thức, tay nghề nấu ăn đã cải thiện rất nhiều.
Khi ăn sáng, thầy Trình đứng ở bên kia cửa, nhìn về phía Bạch Ấu Vi và Thẩm Mặc, do dự hỏi: “Vi Vi à… Trò chơi lần này, có khó không?”
“Ừ, khá khó, tôi và Thẩm Mặc đều không hiểu tiếng Phúc Kiến.” Bạch Ấu Vi nhai bánh cuốn, hỏi thầy Trình, “Ông có biết tiếng Minh không?”
“Tiếng Minh?” Thầy Trình lắc đầu mơ hồ, lẩm bẩm, “Không phải là thơ văn khảo cổ sao?”
Bạch Ấu Vi bật cười, “Thầy Trình, hình như thầy vẫn chưa chơi chán nhỉ.”
Tối qua, khi đối thơ với người khác, đối đáp rất hăng hái.
Thầy Trình xấu hổ cười, thành thật nói: “Mọi người chăm sóc tôi, tôi cũng muốn giúp đỡ mà…”
“Khi cần đến thầy, chắc chắn sẽ không khách sáo đâu.” Bạch Ấu Vi cắn một miếng bánh cuốn, nóng hổi, thơm ngon, mềm mại và có độ dai, vị mặn ngọt hòa quyện, “... Hừm, thật ngon.”
“Vậy thì ăn nhiều một chút.” Thầy Trình cười nói, “Cả Thẩm Mặc cũng ăn nhiều một chút, trong nồi hấp còn nhiều lắm.”
“Gửi một ít cho Đỗ Lai nhé.” Thẩm Mặc nói với Bạch Ấu Vi, “Lương khô của anh ấy có vẻ chỉ có bánh quy nén, chắc chắn không đủ cho mấy ngày đâu.”
“Được rồi.” Bạch Ấu Vi gật đầu, “Nói là từ bếp của lão chủ nhà, hắn ta tin hay không thì tùy~”
Dù sao đã liên minh rồi, thái độ có thể thoải mái một chút, chia sẻ đồ ăn thức uống ra ngoài cũng không sao.
Thẩm Mặc mang vài cái bánh cuốn qua phòng bên.
Thầy Trình lại hỏi Bạch Ấu Vi: “Khu vườn trên đồi đã dọn dẹp xong, chỗ này khá rộng, chỉ là không có màu sắc gì, ngoài màu xanh ra không có gì khác, chúng ta có nên trồng thêm hoa không…”
— Nếu nói trồng rau trồng lương thực là để ăn, thì trồng hoa thật sự chỉ vì đẹp mắt, không có gì cần thiết, thực ra là vì người lớn tuổi không thể ngồi yên, luôn muốn tìm việc làm cho mình, cảm thấy có giá trị.
Bạch Ấu Vi đồng ý ngay, “Được, lát nữa tôi và Thẩm Mặc sẽ đi đào vài cây.”
Đúng dịp, trong vườn của ông lão có rất nhiều khóm hoa mẫu đơn, nhìn có vẻ đều là hàng chất lượng cao.
Thầy Trình đứng dậy nói: “Vậy tôi đi tìm cho các cậu hai cái xẻng…”
Chưa kịp nói xong, một tiếng khóc thảm thiết từ xa truyền đến —
Thầy Trình ngẩn ra, Bạch Ấu Vi cũng ngẩn ra, cô lập tức đưa tay đóng cửa vào căn nhà thú bông, vội vàng nói: “Thầy Trình, tôi đi xem thử, rồi nói sau về chuyện trồng hoa!”
Cô lăn bánh xe đến cửa, nhưng cửa bị ngưỡng cửa cao chắn mất.
Những công trình kiến trúc cổ kiểu này rất không thân thiện với cô.
May mắn là Thẩm Mặc nhanh chóng trở về, dễ dàng nâng bánh xe lên.
Bạch Ấu Vi hỏi anh: “Đỗ Lai và Phó Diệu Tuyết đâu?”
Thẩm Mặc lắc đầu, “Họ không có trong phòng.”
0 comments